Usually not on an active construction site, often not in a garden, and sometimes yes for a container or a cabin that is staying put. Here is how the rules work in plain English, and how to get a straight answer for your site before you spend a penny.
Planning permission is about development: building something, or materially changing what a piece of land is used for. A portable cabin sits in a helpful grey area. It is a moveable unit delivered on a lorry, not a building on foundations, and much of the time siting one is either not development at all or is already covered by permitted development rights, the national rules that let certain things happen without a planning application.
This is the easy one, and it covers most of what we sell. Permitted development rights in England allow temporary buildings needed in connection with building works, for as long as those works last. Site offices, welfare cabins, toilet blocks, drying rooms and secure stores on a live site are exactly what that rule exists for.
Two conditions matter:
In practice this means you can order a welfare cabin or site office for a live job without a planning application. Under CDM 2015 you need welfare on site from day one anyway, so the planning system staying out of the way here is deliberate.

Containers get more planning attention than cabins, mostly because they tend to stay longer. The test the councils and the courts apply is degree of permanence. A container dropped in a yard for a few months while you clear a workshop is a temporary, moveable thing. The same container in the same spot three years later, wired up and fenced in, starts to look like a building, and siting a building is development.
There is also a separate right to use land for a temporary purpose for up to 28 days a year, which covers short-lived setups such as events and seasonal storage, including moveable structures that support them.
Our honest steer: for a short-term container on your own commercial land, few councils will ever take an interest. For anything long term, prominent from the road, near housing, or in a conservation area, ask the council before the container arrives, not after a neighbour complains. It is a five-minute conversation and containers are relocatable, which planning officers like.
A cabin added to a business site as extra long-term space, an office in the yard, a sales cabin, a canteen, is usually development, because it is a building in all but name and it is not temporary. Assume a planning application is needed and check. The good news is that applications for modular buildings are normally straightforward: the unit is factory-built to a known specification, there are scaled drawings for every layout, and the building can be removed or relocated later, all of which count in your favour.
If the need is genuinely temporary, say a cabin to work from while your premises are refurbished, the construction-site rules above will often cover it for the duration of the works.
Garden buildings have their own permitted development rules. An outbuilding is generally allowed without permission if its use is incidental to the enjoyment of the house, a home office, gym, workshop or store, and it stays within the size limits: single storey, no more than half the garden covered, and not in front of the house.
The catch for steel cabins is height. Within 2 metres of a boundary the overall height limit is 2.5 metres, and a standard portable cabin is around 2.8 metres tall. Sited more than 2 metres from every boundary the allowance rises, and a cabin fits comfortably. Two more caveats: permitted development does not cover sleeping accommodation, and the rules tighten or disappear for listed buildings and conservation areas.
Ask the council first, every time, if any of these apply:
Start with the Planning Portal, which carries the official interactive guidance, then put the question to your local planning authority. Describe the unit, the spot and how long it will stay. Most authorities will give an informal steer over the phone or by email, and for full certainty you can apply for a lawful development certificate, a formal ruling that what you propose does not need permission.
From our side, every unit comes with what an enquiry or application needs: scaled drawings, exact dimensions, elevations and specifications. Each product page has the drawing PDF to download, and we are happy to supply anything further your planning officer asks for. If a full application is needed for a made-to-order building, we support it with drawings as standard.
Tell us what the building is for, where it is going and how long it will stay. We will tell you what we would put to the planning officer, and send the drawings to do it.